F&R_Magazine_0126_ITA

Discover the new Falk&Ross magazine: a fresh look, inspiring stories, and what’s next for our brands, products, and partners.

NOVITÀ, BEST SELLER E TENDENZE DELL’ABBIGLIAMENTO BASIC

magazine

TREND DEL 2026 e come anticipare la domanda

TRUCCHI DEL MESTIERE 5 cose che ogni rivenditore deve sapere

IN PRIMO PIANO fibre riciclate e un futuro più smart

A cura di

Ciao Europa

Scelti per qualità, coerenza e potenziale creativo: i nostri fornitori offrono ampia selezione, valore e affidabilità nella realizzazione di ogni progetto.

Ovunque siate, noi siamo al vostro fianco. La selezione Falk&Ross è disponibile in tutta Europa, nel vostro Paese e online.

SVEZIA

FINLANDIA

ESTONIA

B&C BabyBugz Bagbase Beechfield BuildYourBrand* FlexFit Fruit of the Loom Gildan

LETTONIA

LITUANIA

DANIMARCA

IRLANDA

POLONIA

PAESI BASSI

GERMANIA

BELGIO

REPUBBLICA CECA

LUSSEMBURGO

SLOVACCHIA

Karlowsky KustomKit

AUSTRIA

UNGHERIA

FRANCIA

SVIZZERA

ROMANIA

Quadra Regatta Result Russell Athletic Shugon Stormtech Tee Jays Westford Mill Yoko

SLOVENIA

CROAZIA

SERBIA

ITALIA

BULGARIA

ANDORRA

SPAGNA

GRECIA

PORTOGALLO

CIPRO

MALTA

*non disponibile in Germania

Un nuovo capitolo

Questa rivista racchiude tutta la cura, la passione e l’amore per ciò che facciamo

Quella che avete in mano è la prima edizione del Falk&Ross Magazine. Per noi, questa pubblicazione rappresenta un nuovo modo di creare connessioni, condividere idee e stimolare la crescita nel settore dell’abbigliamento basic. Stiamo evolvendo. Vogliamo rinnovarci, non solo adottando un nuovo logo e un nuovo stile, ma anche potenziando quelli che da sempre sono i punti di forza di Falk&Ross: creatività, qualità selezionata, sostenibilità e assistenza ai clienti. Abbiamo fatto davvero il massimo affinché questa rivista potesse essere per voi una risorsa preziosa. Scopriamo insieme come può aiutarvi a far crescere la vostra attività. Volete incrementare le vendite? Siete nel posto giusto. Date un’occhiata alle pagine Best seller e In passerella per maggiori dettagli sulle ultime collezioni e sugli articoli preferiti dai nostri clienti (pagg. 8 e 36). Volete rendere la vostra attività più smart? Ci pensiamo noi. Leggete i nostri consigli e suggerimenti (pag. 30), unitevi a noi nel percorso verso la sostenibilità (pag. 35) e scoprite cosa ci riserva il futuro dell’abbigliamento smart (pag. 40). Cercate un partner e non solo un fornitore? Venite a conoscere alcuni dei nostri colleghi da tutta Europa (pagg. 17, 34 e 53), per un vero viaggio dietro le quinte dei nostri servizi. Vorremmo sapere qualcosa in più anche su di voi. Volete aiutarci a offrirvi un servizio ancora migliore? Condividete le vostre opinioni sulla prima edizione della nostra rivista (pag. 78). E, naturalmente, il nostro catalogo completo di brand e prodotti è disponibile anche online.

Domande o commenti? Scrivete a magazine@falk-ross.com

Guardiamo insieme al futuro, il team Falk&Ross

PRIMA EDIZIONE, PRIME REAZIONI

“Falk&Ross è un partner di fiducia da molti anni, nonché distributore unico del marchio Tee Jays. Siamo entusiasti di questa nuova risorsa che ci permetterà di ispirare ancora di più la nostra clientela e di potenziare la visibilità del brand.”

“Innovare significa percorrere una strada che ancora non esiste: non ci sono percorsi già tracciati, ma solo curiosità e coraggio di osare. Sono felice che anche Falk&Ross abbia avuto voglia di mettersi in gioco. Buona fortuna con la nuova rivista.”

Luna Perich Paglia, Responsabile innovazione per Spreadgroup

Morten Nielsen, Responsabile commerciale Europa per Tee Jays

PRONTI A ORDINARE?

Il catalogo digitale Falk&Ross è online. Scansionate il QR per maggiori dettagli.

Concept Anne Thys (Brandelicious) e Lies Schrevens

Redazione Sophie Coppens, Michiel de Vreede, Manu Mathys, Anne Thys, Bie Van Laer, Roel Verhavert Team creativo Michiel de Vreede, Lies Schrevens Team editoriale Nathalie Gowy, Sophie Seveno, Anja Van Der Borght, Bie Van Laer Fotografie Dominique Brion, Wouter Struyf, Johannes Vande Voorde

ESPLORARE

Illustrazioni Klaas Verplancke

Traduzione e DPT ELL.agency

06 Leggi l’etichetta ispirazioni di stile 08 In passerella

Stampa Moderna

Inserzioni Manu Mathys

le ultime collezioni dei nostri migliori brand

Direzione editoriale Roel Verhavert Falk & Ross Group Equity GmbH Ross-Straße 6 67681 Sembach Germania magazine@falk-ross.com

36 Best seller

i nostri 9 articoli più venduti 42 L’essenzialità prima di tutto 5 T-shirt bianche, 5 stili diversi 60 Conosciamoci meglio scoprite i nostri brand

In copertina Fruit of the Loom – 102.01 Tee Jays – 121.54 Russell Athletic – 180.00 Gildan – 150.09 B&C – 019.42

1 / 1

CRESCERE

CONOSCERSI

18 In primo piano fibre riciclate 30 La guida per gli addetti ai lavori 5 idee intelligenti per la vostra attività 35 Persone e pianeta

17 Ecco il nostro team in Belgio perché Manu ama questo Paese 34 Ecco il nostro team in Belgio perché Shirley ama questo Paese 53 Ecco il nostro team in Belgio perché Jeff ama questo Paese 78 Le vostre opinioni ci piacerebbe avere un vostro feedback

il percorso di Falk&Ross verso la sostenibilità

40 Uno sguardo al futuro 54 Cosa bolle in pentola?

il futuro smart dell’abbigliamento basic

le innovazioni proposte da Falk&Ross

56 Dietro le quinte

miglioramenti in atto nel nostro business

58 Icone

INCONTRIAMOCI ONLLINE

la storia dell’iconico brand Russell

Il calendario dei rivenditori date importanti per aumentare le vendite

Falk&Ross Europe

leggi l’etichetta

Beechfield

960.69

BagBase

610.29

Le misure fanno (ancora) la differenza

Falk&Ross parteciperà a

PMG Promogift 12–14 gennaio Madrid, Spagna PTE Milano 21–23 gennaio Milano, Italia

Le misure fanno ancora la differenza nel guardaroba.

Blazer larghi, maglie ampie, abiti fluidi e pantaloni a gamba larga dettano le tendenze. Nel 2026, T-shirt e felpe dai volumi generosi continuano a dominare la scena, offrendo il perfetto equilibrio tra stile e comfort. Per questo motivo, fate scorta di capi oversize per evitare di ritrovarvi con taglie piccole poco richieste. L’abbigliamento over non sembra destinato a tramontare e sta andando a ruba.

Promo Show 11–12 febbraio Varsavia, Polonia MyVendo Fair 2026 4–5 marzo Odense, Danimarca

Unisex o gender neutral: qual è la differenza?

Cinquanta sfumature di ottanio

Gli esperti di tendenze di WGSN, in collaborazione con Coloro, hanno individuato la tonalità chiave del 2026: il Transformative Teal. Un mix fluido tra blu intenso e verde acqua, simbolo di rinnovamento, ricostruzione e sostenibilità. Questo approccio eco-consapevole è condiviso da Falk&Ross. Ci impegniamo costantemente per ottenere nuove certificazioni per un futuro più sostenibile, ed è per questo che il colore teal (o ottanio) ci rappresenta perfettamente. Ma perché fermarci qui? Lasciamo che l’ottanio si traduca in un’ampia varietà di cromie, dal verde bottiglia, al muschio, passando per il color smeraldo o le tonalità dei vetri di mare. Una tonalità declinata in cinquanta sfumature.

I capi unisex richiamano i modelli da uomo e sono caratterizzati da una vestibilità comoda e rilassata. Sono pensati per chiunque, ma in termini di forma si avvicinano alle linee maschili. Gli articoli gender neutral, invece, superano questo concetto: sono pensati da zero con proporzioni ridisegnate con attenzione. Bilanciano la larghezza delle spalle, le lunghezze e i volumi sui fianchi, dando vita a design dalle linee fluide, contraddistinti da una vestibilità inclusiva e da un’estetica decisamente contemporanea. In questo caso non parliamo di capi presi in prestito dal guardaroba maschile, ma di proposte uniche e inclusive, adatte a chiunque. Vi incuriosiscono gli articoli gender neutral? Scoprite le T-shirt, le polo, le felpe e i capispalla gender neutral firmati B&C.

B&C 207.42

Sempre noi, ma con un nuovo look

Notate qualcosa di diverso? Avete ragione, abbiamo deciso di trasformare il nostro logo e il nostro design. Questi cambiamenti riflettono il lavoro che sta avvenendo dietro le quinte. Mentre cresciamo, ci assicuriamo che anche la nostra identità segua il nostro passo. Falk&Ross resterà il nome affidabile che già avete avuto modo di apprezzare, solo con un tocco di raffinatezza in più .

B&C 208.42

Capi essenziali reinterpretati in chiave moderna. I riflettori sono puntati sui look essenziali, a riprova del fatto che l’abbigliamento basic non è solo una tela bianca, ma un modo per esprimere se stessi. in passerella

Felpa Hammer Maxweight con cappuccio per adulti / Bianco opaco Pesi massimi ma con stile. Ecco un capo in tessuto extra pesante, resistente e oversize, per un look di grande impatto.

GILDAN

211.09

T-shirt Valueweight / Celeste + Felpa Iconic Premium con 1/2 cerniera / Blu royal + Felpa Iconic Premium con cappuccio e cerniera / Nero T-shirt liscia in cotone, ideale per la stampa, felpa Iconic e fibre CiCLO®: ecco il gioco perfetto di sovrapposizioni con al centro la sostenibilità.

Polo Recycled Safety / Arancio fluo La sicurezza non è mai stata così di moda. Questo capo dalle prestazioni moderne è caratterizzato da inserti a contrasto, dettagli riflettenti e da una trama in poliestere riciclato ad asciugatura rapida. Certificazioni: EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Class 2/ RIS‑3279-TOM Issue 2:2019 Class 2 (arancione).

FRUIT OF THE LOOM

150.01 242.01 241.01

RESULT

502.33

Maglia con cerniera / Blu navy + T-shirt Cooldry / Cemento Parola d’ordine: stratificare. Questo look abbina una T-shirt ad alte prestazioni all’eleganza della maglia merino. Il risultato è un mix perfetto tra comfort e raffinatezza.

Borsone Boutique Weekender / Nero

Viaggiare sì, ma con stile: questo borsone in similpelle con texture Saffiano presenta una cerniera dorata extra lucida, interni morbidi al tatto e manici versatili, pensati per chi è sempre in movimento.

TEE JAYS

767.54

BAGBASE

968.29

037.54

Cappelli Retro-trucker bicolore / cachi-bianco e mélange-nero + Cappello 110 Trucker / Toni naturali + Cappello Low Profile in twill di cotone / Nero Leggeri come i pensieri. Cappelli a sei sezioni dallo stile casual,

in cotone e rete, pronti ad accompagnarvi ovunque.

307.73

308.73

CLASSICS (YUPOONG)

FLEXFIT (YUPOONG)

344.68

Felpa Authentic da uomo con cappuccio / Senape + Felpa Authentic / Verde eucalipto Classici moderni con un tocco di brio. Le felpe Authentic sono pensate per chi è sempre in movimento. Questi articoli dall’allure divertente sono realizzati in cotone di alta qualità e si distinguono per i dettagli unici, esaltati dalla silhouette dritta.

Cappello Ultimate a 5 sezioni / Bordeaux Il tocco finale perfetto. Comodo e senza etichette, un cappello a cinque sezioni che si presta a essere decorato con stampe, applicazioni o qualsiasi altro tocco personale.

BEECHFIELD

302.69

RUSSELL ATHLETIC

265.00 216.00

My Polo 180 / Lavanda + T-shirt #150 / Bordeaux + Giacca antivento #Reset / Magenta Modernità naturale, colori vivaci e design pronti per la stampa. Vi presentiamo un look pensato per lo stile di oggi, un trio perfetto che unisce giacca antivento sostenibile, piqué di alta qualità e iconico single jersey.

B&C

527.42 015.42 450.42

SCOPRITE TUTTI I NOSTRI NUOVI PRODOTTI ONLINE

VIAGGIO IN BELGIO ECCO IL NOSTRO TEAM IN BELGIO

Ho ereditato la passione per i waffle di Liegi dalla mia famiglia

Manu Mathys, Responsabile marketing per Falk&Ross

Adoro i waffle di Liegi. Sono fiammingo, ma mio nonno era di Liegi, credo che la mia passione per i waffle sia dovuta a questo. Ho lavorato per tanti anni in Brasile e ho anche pensato di avviare lì un’attività puntando sulla vendita dei waffle di Liegi. Alla fine il progetto non si è concretizzato. Ma torno a São Paulo tutte le volte che posso, quindi chi può dirlo? Magari un giorno succederà. Intanto, mi vizio con i waffle di Gaston, o meglio ancora, li preparo io stesso, seguendo la preziosa ricetta di mio nonno. Glacier Gaston, Quai aux Briques 86, Bruxelles IL CONSIGLIO DI MANU

LA PROSSIMA VOLTA > DOVE CI INCONTRIAMO ???

Perché le fibre riciclate certificate sono più importanti che mai

da materiale di scarto a risorsa per il guardaroba

Al giorno d’oggi, le fibre riciclate sono praticamente dappertutto, dalle borse alle T-shirt, ma non tutti i tessuti riciclati sono uguali. Perciò, com’è possibile distinguere un prodotto davvero sostenibile? Semplice, tramite le certificazioni per le fibre riciclate, che alzano ulteriormente l’asticella. Certificazioni come il Textile Exchange Global Recycled Standard (GRS) e il Recycled Claim Standard (RCS) garantiscono che l’intera filiera di un articolo tessile, dal reperimento delle materie prime alla produzione, fino alla tutela dei lavoratori, sia conforme a rigorosi criteri ambientali e sociali. Questo genere di verifiche si traduce in una sostenibilità autentica, su cui poter fare affidamento.

alla produzione. Questi enti assicurano che il contenuto sia riciclato, garantiscono un impatto ambientale ridotto e tutelano i diritti dei lavoratori. Senza un’adeguata certificazione, le dichiarazioni di sostenibilità possono anche apparire convincenti, ma non danno certezze quanto a tracciabilità e impatto reale. Le fibre riciclate certificate trasformano queste promesse in impegni reali, su cui voi e i vostri clienti potete contare. Le fibre riciclate certificate sono sinonimo di affidabilità certificata La fiducia parte dal conoscere ciò che si vende. I tessuti riciclati moderni e certificati ci facilitano la vita. Sono morbidi, resistenti e compatibili con la maggior parte delle tecniche di stampa: serigrafia, trasferimento termico, DGT e DFT (a seconda della composizione del capo). Ciò significa che possiamo proporvi articoli sostenibili senza scendere a compromessi su creatività, precisione dei colori o qualità delle finiture. Con le fibre riciclate certificate, potete ritenere affidabile ogni dichiarazione. Ciascun articolo è accompagnato da una prova verificata che ne attesta la garanzia di sostenibilità. In questo modo, voi e la vostra clientela avrete la certezza che un prodotto riciclato nasca davvero in modo responsabile, e non venga semplicemente etichettato come tale. E questa fiducia è in costante aumento. In Europa, sempre più capi sono realizzati con fibre riciclate certificate, come T-shirt, felpe, giacche e accessori, il che si traduce in un ventaglio più ampio di opzioni, maggiore flessibilità e nuovi modi di rispondere alle aspettative della clientela.

I tessuti riciclati sono passati dal mercato di nicchia al grande pubblico e li troviamo in un’ampia varietà di articoli, come nell’abbigliamento sportivo o nei sacchetti per la spesa. Ma cosa significa esattamente “riciclato” e come mai la certificazione è importante? Focus sulle fibre riciclate Le fibre riciclate iniziano il loro ciclo di vita come rifiuti destinati a finire in discarica o negli oceani; basti pensare a bottiglie di plastica, reti da pesca, vecchi indumenti, scarti di tessitura o ritagli tessili. Questi materiali vengono raccolti, selezionati, puliti e trasformati in fibre nuove e di alta qualità, pronte per essere filate in tessuti morbidi e resistenti. Tuttavia, nel settore tessile il termine “riciclato” può risultare ambiguo, poiché per i prodotti senza certificazioni non esistono standard minimi universalmente riconosciuti. Sebbene le dichiarazioni ingannevoli siano illegali e sia richiesta trasparenza circa il contenuto riciclato, non vi sono garanzie in tal senso. Certificazioni come il Textile Exchange Global Recycled Standard (GRS) e il Recycled Claim Standard (RCS) sono verificate in ogni fase del processo da organismi indipendenti, a partire dall’approvvigionamento dei materiali fino

In un mercato in cui la fiducia è tutto, le fibre riciclate certificate sono una garanzia di sicurezza per voi e la vostra clientela

Ecco come dare una seconda vita a poliestere, nylon e cotone

Il poliestere riciclato è il protagonista dell’abbigliamento basic. Realizzato a partire da bottiglie in PET riciclate e scarti di produzione, consente di risparmiare fino al 45% di energia, il 20% di acqua e il 30% di CO 2 rispetto al poliestere vergine . Considerando che il poliestere copre circa il 60% della produzione mondiale di fibre, puntare sulle versioni riciclate può davvero fare la differenza da un punto di vista ambientale. Pur ribadendo che la frammentazione delle fibre e il rilascio di microplasti- che restano ancora un problema per l’industria. Inoltre, il poliestere riciclato è un materiale resistente, che trattiene bene il colore e si presta facilmente alla stampa. Il nylon riciclato, spesso ottenuto da scarti di reti da pesca, moquette aziendali o rifiuti industriali pre-consumo, rinasce sotto forma di filati lisci e resistenti, utilizzati per produrre capispalla, borse o abbigliamento tecnico. Alcune tecnologie innovative, come la composizione unica del Nylon 6 * , consentono il riciclaggio infinito di questo materiale, evitando che finisca presto in discarica. Poi abbiamo il cotone riciclato, ottenuto a partire da scarti di taglio pre-consumo e indumenti usati, che permette di dare una seconda vita ai rifiuti tessili. Questo materiale è tuttavia caratterizzato da fibre più corte, le quali potrebbero rendere i tessuti leggermente più ruvidi e meno uniformi, influendo così sulla resa di stampa. Di conseguenza, per aumentare resistenza e morbidezza dei filati e per migliorare i risultati di stampa, il cotone riciclato è spesso abbinato al poliestere riciclato o al cotone convenzionale. Certificato secondo lo standard GRS o RCS, il cotone riciclato rappresenta un importante passo in avanti verso i tessuti circolari.

L’UE sta promuovendo la legge per l’economia circolare, il Circular Economy Act, che dovrebbe entrare in vigore tra il 2028 e il 2029. Con l’inasprimento delle leggi europee in materia di sostenibilità, le certificazioni garantiscono conformità alle disposizioni. I dati verificati permettono di anticipare le normative, come la Direttiva UE sulle “etichette verdi” e il Regolamento sull’ecodesign per i prodotti sostenibili, il quale include i requisiti per il Passaporto digitale del prodotto. In un mercato in cui la fiducia è tutto, le fibre riciclate certificate sono una garanzia di sicurezza per voi e la vostra clientela. Uno sguardo al futuro Dietro le quinte, le tecnologie di riciclaggio continuano a evolversi. Processi chimici e tessili avanzati consentono di creare fibre la cui resa è pari a quella delle fibre nuove, anche a partire da combinazioni complesse. La legislazione europea punterà, inoltre, al riciclaggio da tessile a tessile, favorendo ulteriormente questi sviluppi. Il risultato? Articoli dalla qualità uniforme, durevoli e meno dipendenti dai materiali vergini. Questo genere di prodotto è sempre più richiesto e le certificazioni aiutano a distinguere tra realtà e clamore mediatico. Noi di Falk&Ross rendiamo facili le scelte responsabili. Il nostro catalogo comprende capi riciclati certificati di brand di fiducia come B&C, Tee Jays, Result, Regatta e Beechfield. Un’ampia gamma di opzioni sostenibili, di alta qualità e pronte per la stampa. Investire in abiti realizzati con fibre riciclate certificate non solo aiuta il pianeta, ma rappresenta anche una strategia commerciale vantaggiosa per la vostra attività. Puntando su soluzioni sostenibili, potrete distinguervi in un mercato competitivo orientato al valore.

In conclusione

Proporre capi d’abbigliamento

realizzati con fibre riciclate certificate significa fare bene all’ambiente e, allo stesso tempo, compiere una scelta commerciale intelligente. Così facendo, potrete garantire il comfort

e le prestazioni richieste dalla vostra clientela, in un contesto di sostenibilità

verificata. Investendo in prodotti certificati,

inoltre, aiuterete la vostra clientela

a raccontare la storia di brand autenticamente eco-consapevoli, ponendovi come punto di riferimento in un mercato competitivo orientato al valore.

*A differenza del “classico” nylon 6,6 in plastica, il nylon 6 può essere riciclato all’infinito.

NEW STYLE

B105 DENIM CAP

Heads up for Spring/Summer.

natural styles. new season,

New W930 Tie Dye Canvas Tote Bag

westfordmill.com

NEW STYLES FOR SS26.

uadrabags.COM

New QS308 Studio Belt Bag

Mix + match = make it yours

/ Colour match and coordinate across ranges, styles and genders.

/ Unified looks from 1 to 99. / Easy to cross-merchandise. / Quality that lasts.

Create unified looks for every age and occasion.

B&C, sustainability every day.

Certified by Control Union CU 1030092

MADE FOR MERCH

/ Perfectly printable, totally customisable / Neck label-free or tear-away / Durable high-quality fabrics / Gender-neutral styles No labels No limits

Make your statement your way.

B&C, sustainability every day.

Certified by Control Union CU 1030092

ONE BRAND TWO CONCEPTS

The premium choice THE SIGNATURE COLLECTION

The Tee Jays Signature Collection has been developed and refined over three generations and five decades, with a clear focus on delivering the very best products – whether you’re looking for your favorite tee, polo, or shirt.

THE UNLABELED COLLECTION Make it yours

Our UNLABELED Collection features premium Basic Tees and Sweats, designed specifically for the merch customer. Each piece is crafted with precision and expertise, adhering to Tee Jays’ renowned quality standards and backed by over 50 years of textile craftsmanship.

CRAFTED BY US

BRANDED BY YOU

R500X

R503X

R506X

www.workguardworkwear.com

R910X

R903X

R232F

www.resultrecycled.com

#1 idea intelligente per la vostra attività

Puntate sul cross- selling, dalle T-shirt agli accessori Volete incrementare le vendite? Il cross- selling potrebbe fare al caso vostro. Vi basterà abbinare tra loro articoli che la vostra clientela già apprezza e condire il tutto con un pizzico di creatività. Individuate la combinazione perfetta. Qualcuno ha appena ordinato delle polo per il proprio team? Suggerite felpe con cappuccio, giacche o borse. T-shirt per un evento? Proponete cappelli, berretti o borse nelle stesse tonalità di colore per look in perfetta sintonia. Pensate fuori dagli schemi. Giocate con le sovrapposizioni e abbinate T-shirt leggere a giacche di medio peso. Consigliate accessori che diano risalto al brand, come zaini, sciarpe o guanti. Mixate gli stili a seconda delle occasioni e proponete ad esempio polo con jogger e berretti per eventi e attività di gruppo. Offrite un riferimento visivo. Proporre set di articoli o suggerimenti del tipo “Completa il look” stimola l’immaginazione e spinge in modo naturale a fare più acquisti. Sottolineate i vantaggi. La clientela è attratta dagli outfit già pronti, dai completi coordinati e dai kit per gli eventi. In questo modo, aumenterete gli ordini, otterrete margini migliori e potenzierete la fidelizzazione. La parola d’ordine è: semplicità. Concentratevi su 2-3 articoli complementari per ordine, senza esagerare. Il cross-selling può trasformare un ordine in una mini collezione. Con l’ampio assortimento di capi, accessori e articoli per eventi curato da Falk&Ross, le possibilità sono infinite. In questo modo potrete proporre alla vostra clientela qualcosa di cui non sapeva nemmeno di aver bisogno!

la guida per gli addetti ai lavori Ecco alcuni consigli per migliorare le vendite. Dall’ottimizzazione delle scorte alla conoscenza approfondita dei PFAS, abbiamo raccolto i migliori

trucchi e le domande chiave dal mondo dei distributori di capi di abbigliamento basic.

#2 idea intelligente per la vostra attività

Ordini intelligenti, calibrati in base alle proprie esigenze

Perché ordinare più del dovuto? Con Falk&Ross non è necessario. Visto che per l’ordine dei nostri articoli non ci sono quantitativi d’acquisto minimi, potete tranquillamente regolarvi in base alle vostre esigenze specifiche. Puntate su un inventario dai volumi contenuti e su un flusso di cassa sano, senza grossi investimenti iniziali, senza scaffali ricolmi di prodotti invenduti e senza saldi forzati per liberare spazio. Così facendo, potrete mostrarvi flessibili, reattivi e pronti a soddisfare qualsiasi esigenza della clientela. E qui viene il meglio: grazie all’ottimizzazione del servizio di consegna in Europa, i vostri ordini arriveranno in tempi rapidi e non sarà necessario fare magazzino “per ogni evenienza”. Sia che vi serva un solo articolo o migliaia, potrete sempre contare su consegne puntuali e affidabili. Inoltre, pur non essendo previsti quantitativi minimi, più ordinate, più i prezzi saranno convenienti. Ciò significa che potrete approfittare degli sconti sulla quantità tutte le volte che lo riterrete opportuno. Con Falk&Ross, non siete obbligati ogni volta a ordinare di più . Si tratta di ordinare in modo più intelligente e veloce: ciò che vi serve, quando vi serve. Avete forniture invendute? Provate a regalargli una seconda vita. Gli articoli invenduti non devono necessariamente rimanere in magazzino o finire in discarica. Considerate la possibilità di fare davvero la differenza donandoli a enti di beneficenza, oppure mettendoli a disposizione della comunità in varie iniziative. I capi in esubero possono anche essere trasformati in uniformi per il personale. Inoltre, potete utilizzarli come merce campionaria o come regali per eventi, il che vi aiuterà ad aumentare la visibilità della vostra azienda e a fare una buona azione. Un altro modo per riscrivere la storia degli invenduti in eccesso potrebbe essere quello di avviare collaborazioni con scuole e artisti locali. Oppure potreste ridisegnare la vostra offerta puntando su creatività e “upcycling”, ad esempio trasformando le felpe in borse tote o le T-shirt in accessori. In questo modo la vostra attività continuerà a essere sostenibile e sarà più connessa con la comunità locale.

Con Falk&Ross, non siete obbligati ogni volta a ordinare di più. Si tratta di ordinare in modo più intelligente e veloce:

ciò che vi serve, quando vi serve.

Tutto ciò che dovete sapere su...

La tracciabilità dei capi basic

Perché dovrebbe importarvi dell’origine di una T-shirt basic? Perché è un’informazione che interessa alla vostra clientela. Condividere la storia di un capo d’abbigliamento genera fiducia e fa sì che i vostri prodotti si differenzino dagli altri, dandovi un vantaggio competitivo. Che cosa significa davvero “tracciabilità”? Significa che il processo di creazione di un articolo, a partire dai campi di cotone fino alla realizzazione del prodotto finito, può essere tracciato in ogni singola tappa attraverso dati verificati. In cosa può essere utile la tracciabilità per i rivenditori? I dati di tracciabilità sono informazioni affidabili e pronte all’uso. Potete utilizzarli in bandi di gara, presentazioni o attività di marketing. Mostrano l’impegno verso scelte responsabili e aiutano la vostra clientela a raggiungere gli obiettivi di sostenibilità prefissati. In che modo la tracciabilità differisce dalla trasparenza? La trasparenza mostra alle persone ciò che vogliono vedere. La tracciabilità consente di supportare queste informazioni con dati verificabili lungo l’intera catena di fornitura. La tracciabilità rende i prodotti più sostenibili? Non in modo automatico, ma è sicuramente un ottimo punto di partenza. Non è possibile migliorare ciò che non è misurabile. Come si accede alle informazioni sulla tracciabilità? Di solito tramite i codici QR sulle pagine del prodotto o sulle etichette, oppure attraverso i link sulle piattaforme di riferimento.

Cosa contengono le informazioni sulla tracciabilità? Dati chiave come il Paese di origine dell’articolo, i centri di produzione, il percorso dei materiali e gli indicatori di impatto, come il consumo idrico o il rilascio di carbonio. Si tratta di informazioni che potete reperire e condividere in modo semplice e veloce. Che vantaggio competitivo può offrire la tracciabilità? In misura sempre maggiore, oggi chi acquista si aspetta di poter contare su dati che attestino la sostenibilità di un prodotto. Disporre di articoli tracciabili vi permette di guadagnare terreno sulla concorrenza e vi aiuta a vincere bandi di gara e progetti. La tracciabilità è un vantaggio anche in termini di conformità con le normative? Assolutamente sì. Le leggi europee in materia diventano sempre meno transigenti. I prodotti tracciabili consentono di dimostrare la responsabilità della catena di fornitura e di ridurre i rischi di greenwashing, aspetti importanti sia per voi che per la vostra clientela. Perché la tracciabilità può rendervi più sereni? Perché potete avere la certezza di disporre di prodotti realizzati secondo un approccio responsabile. In questo modo, supporterete gli impegni di sostenibilità della vostra clientela e rafforzerete la vostra reputazione di partner affidabili. È possibile trovare prodotti tracciabili su Falk&Ross? Sì. A differenza di molti brand, B&C fornisce dati completi sulla tracciabilità. Inoltre, anche la maggioranza dei nostri marchi si è impegnata ad assumersi la responsabilità della propria catena di fornitura.

#3 idea intelligente per la vostra attività

Tutto ciò che dovete sapere su...

Un tessuto della giusta grammatura fa risaltare la stampa e soddisfa al meglio la clientela! Ecco come scegliere il peso giusto. La grammatura non è un semplice numero riportato sulla scheda tecnica di un tessuto, ma può trasformarsi in un’arma segreta per trovare le T-shirt (le felpe o le polo) più adatte alle esigenze della vostra clientela. Andando a definire lo stile e la robustezza di un articolo, la grammatura indica anche il modo migliore per personalizzare un capo. L’ABC della grammatura: come scegliere il tessuto più adatto per le diverse tecniche di stampa. Quando aiutate la vostra clientela a scegliere un capo, cercate di capire se preferiscono un tessuto morbido e leggero, adatto a tutte le stagioni, o se prediligono invece qualcosa di più strutturato e robusto. Una volta decodificate le preferenze, proponete le grammature che più si addicono alle loro richieste. Grammatura leggera (fino a 150 g/m 2 ): tessuto extra morbido, ideale per l’estate, perfetto per il fashion retail e le campagne promozionali. Questa grammatura è la scelta più indicata per chi punta su vestibilità e sensazione al tatto. Si adatta bene al cotone ring-spun e alle combinazioni leggere. Stampe consigliate: serigrafia a mano morbida o stampa diretta su tessuto (detta anche Direct to garment printing o DTG) in caso di alta percentuale di cotone. Grammatura media (fino a 150-220 g/m 2 ): soluzione perfetta per le campagne promozioni, le divise sportive, il merchandising e i progetti retail. La stampa è nitida e il tessuto resistente. Questo tipo di grammatura si adatta bene al cotone ring-spung e alle combinazioni che uniscono cotone e poliestere. Stampe consigliate: serigrafia, stampa transfer o stampa diretta su tessuto (detta anche Direct to garment o DTG) in caso di alta percentuale di cotone. L’opzione versatile per eccellenza. Grammatura pesante (240 g/m 2 e oltre): tessuto dall’aspetto premium, strutturato e robusto, ideale per merchandising accattivante e abbigliamento da lavoro resistente. Grazie alla superficie densa, adatta a ricami e serigrafie ad alta opacità, questo tipo di grammatura è perfetto per i design pensati per durare nel tempo. Quando riuscite ad abbinare il giusto peso allo stile che più si adatta alle esigenze della vostra clientela, che si tratti di capi morbidi, da indossare ogni giorno, o dalla struttura robusta e durevole, riuscite anche a migliorare i risultati delle decorazioni e la soddisfazione dei clienti. Ecco il segreto per trasformare un ordine in un flusso di vendite costante.

Capispalla e PFAS

Cosa sono i PFAS? I PFAS sono composti chimici sintetici utilizzati nei rivestimenti idrorepellenti. Aiutano a mantenere i tessuti asciutti, ma non si scompongono e possono essere nocivi per la salute. Qual è la relazione tra PFAS e abbigliamento outdoor? Molte giacche presentano rivestimenti a base di PFAS. Queste sostanze nel tempo possono infiltrarsi nel suolo e nell’acqua, generando timori in materia di sicurezza e ambiente. Perché vengono utilizzati? I PFAS migliorano le prestazioni dei rivestimenti con finitura idrorepellente a lunga durata (detta anche DWR, acronimo inglese di Durable Water Repellent) per acqua, olio e macchie. Lo svantaggio? Restano nell’ambiente per sempre. Quindi, con cosa saranno sostituiti i PFAS nell’abbigliamento outdoor? Con una nuova generazione di rivestimenti DWR senza PFAS, realizzati con silicone di origine vegetale o tecnologia a idrocarburi. Questi materiali offrono lo stesso livello di resistenza e idrorepellenza di quelli a base di PFAS, ma senza risvolti tossici. L’utilizzo dei PFAS è ancora consentito? Sì, ma non ancora per molto. In Francia ne sarà vietato l’impiego nell’industria tessile a partire dal 2026. In Danimarca queste restrizioni sono già in vigore e anche l’UE si appresta ad agire in tal senso. I capispalla privi di PFAS sono altrettanto validi? Certo. i moderni rivestimenti senza PFAS sono stati testati per verificarne la conformità ai tradizionali parametri prestazionali. Perché proporre prodotti privi di PFAS? Per garantire conformità alle normative, sicurezza per i consumatori e un’immagine del brand più forte e sostenibile. Falk&Ross propone prodotti privi di PFAS? Certamente. Offriamo articoli di brand apprezzati come B&C e Stormtech.

VIAGGIO IN BELGIO ECCO IL NOSTRO TEAM IN BELGIO

Patatine fritte e surrealismo, la ricetta belga della felicità

Shirley Rupchandani, Responsabile acquisti per Falk&Ross

Sono nata in Senegal, ma a 18 anni mi sono trasferita nel piovoso Belgio per motivi di studio (e anche per le sue incredibili patatine fritte). Il Belgio si è rivelato una bellissima sorpresa: musei a ogni angolo, festival musicali a tutte le ore e tantissimi fumetti. Anche la street art è straordinaria. Sono una grande appassionata di Magritte. Il suo surrealismo è tipicamente belga, corredato da una nota ironica. Lavorare qui è stata un’esperienza che mi ha arricchita. Sono circondata da colleghi e colleghe gentili, che parlano più lingue. Vivo in un contesto unico, caratterizzato da un mix di culture, che rende l’ambiente di lavoro dinamico e inclusivo. Magritte Museum, Koningsplein 2, Brussels IL CONSIGLIO DI SHIRLEY

LA PROSSIMA VOLTA > DOVE CI INCONTRIAMO ???

Come Falk&Ross vi aiuta a rispettare le normative Sostenibilità senza stress

Lo avrete già sentito centinaia di volte: l’industria tessile gioca un ruolo importante nella costruzione di un futuro più sostenibile. Ma da qui nasce una domanda: perché dovrebbe importarvi? Perché la sostenibilità non è più solo la “cosa giusta” da fare. Sta diventando rapidamente anche la cosa più intelligente da fare dal punto di vista commerciale. E presto, sarà semplicemente l’unica alternativa possibile.

C ompiere scelte sostenibili non è più un’opzione, ma un dovere. L’Unione Europea sta adottando una legislazio- ne rigorosa in materia di sostenibilità e una serie di nuove normative è destinata a ridefinire il mercato. Alcune leggi sono già in vigore, mentre molte altre diventeranno effettive nei prossimi anni. Ciò significa che i rivenditori potranno offrire solo prodotti in linea con i nuovi criteri di sostenibilità. In pratica, diventerete co-responsabili di ciò che acquistate e vendete. E noi siamo qui per supportarvi In qualità di anello essenziale di una lunga catena di fornitura, Falk&Ross vi aiuterà a rispondere a questi nuovi standard. In che modo? L’impegno di Falk&Ross per diventare un partner più sostenibile tiene conto di vari aspetti. Non si limita solo alla selezione di prodotti che tutelano l’ambiente. Di fatto, migliorando gli standard lungo tutta la nostra catena di fornitura, stiamo creando un ecosistema sostenibile sia per la nostra clientela che per i nostri partner nel mondo. E poiché abbiamo scelto di fare tutto questo nel migliore dei modi, al momento stiamo

cercando di ottenere la certificazione di sostenibilità più completa che esista.

Il primo passo: un quadro ESG comune Oggi la sostenibilità è regolata dai principi ESG (Environmental, Social and Governance). Noi di Falk&Ross stiamo lavorando a un quadro ESG condiviso, per far sì che tutti i nostri brand comprendano e applichino gli standard ESG europei. Al momento, circa il 50% dei nostri marchi soddisfa questi criteri. La metà restante sta collaborando in sinergia con il nostro team di sostenibilità per raggiungere gli stessi risultati. Implementare gli standard ESG su più continenti non è un’impresa semplice, ma i nostri esperti in sostenibilità hanno raccolto con fiducia la sfida. Grazie a un approccio personalizzato e alla stretta collaborazione con i nostri brand, siamo sempre più vicini all’obiettivo. In un contesto in rapida evoluzione come quello dello sviluppo sostenibile, ogni volta che acquistate i nostri prodotti, aiutiamo la vostra attività a essere sempre pienamente conforme alle normative UE. Continuate a seguirci: condivideremo tutti gli aggiornamenti in materia, sia a livello europeo, che in ottica aziendale.

best se er

Ecco alcuni articoli particolarmente apprezzati dalla nostra clientela. Perché? Perché semplicità e versatilità sono una combinazione vincente. Se poi il tutto è condito da un pizzico di originalità, il risultato si chiama stile.

Giacca antivento #Reset / Blu royal Capo in poliestere riciclato 100%, ripiegabile, idrorepellente e privo PFAS: ecco una giacca antivento smart, per una protezione maggiore (e più sostenibile) dalle condizioni atmosferiche. Articolo gender neutral, senza etichette e pronto per la stampa. Disponibile in una gamma completa di taglie, incluse quelle per bambini.

Cappello Vintage con profilo basso / Denim vintage Cotone schiarito, stile vintage e design con profilo basso sono le caratteristiche distintive di questo cappello, un accessorio sempre alla moda, da indossare tutti i giorni. Morbido, non strutturato e pronto per il rebranding.

T-shirt Aircool / Blu oceano Il perfetto mix tra comfort e perfor- mance: un capo ultraleggero, traspirante, ad asciugatura rapida e in tessuto high-tech elasticizzato. Questa T-shirt si presta benissimo alla personalizzazione grazie alla trama liscia in piqué e alla finitura priva di etichette.

Result

B&C

450.42

Beechfield

067.69

110.33

TeeJays

414.54

Russell Athletic

216.00

Bagbase

039.29

Felpa Authentic / Blu mineral Versione più raffinata della classica felpa, questo capo dalla ricca trama a tre strati è caratterizzato da un design smart e moderno. L’articolo da indossare ogni giorno, esaltato da una silhouette pulita e da finiture di altissima qualità.

Gilet Zepelin / Blu scuro Design essenziale, leggero, in 100% poliestere riciclato: questo gilet idrorepellente è un capo pensato per il comfort, perfetto per ogni stagione.

Sacca da palestra / Blu zaffiro Questa sacca da palestra impermeabile è caratterizzata da un design minimale, completato da robusti cordini e da una tasca nascosta che rende l’accessorio ancora più pratico. Leggero e dal design moderno, è l’ideale per il rebranding.

Softshell Ablaze stampabile Softshell caldo e stampabile, pensato per resistere alle intempe - rie e per le personalizzazioni più vivaci. Il capo è resistente, versatile e pronto al rebranding.

T-shirt Original Ecco un articolo best seller, apprezzato anche per il costo accessibile, che garantisce qualità affidabile e stampe nitide. Questa T-shirt leggera e resisten- te, pensata per eventi e campagne promozionali, permette di dare spazio alla creatività anche su larga scala.

Felpa Heavy Blend con cappuccio / Blu indaco Questa felpa è realizzata con filati più sottili, che garantiscono una superficie di stampa più liscia e rendono il capo più resistente. L’articolo, comodo e avvolgente, è disponibile in 36 colorazioni e 9 taglie.

REGATTA

FRUIT OF THE LOOM

GILDAN

856.17

130.01

290.09

STORMTECH

417.18

RUSSELL ATHLETIC

549.00

Gilet termico Nautilus / Azzurro Questo gilet trapuntato molto leggero dona calore, protegge dalla pioggia e assicura un comfort traspirante. È l’indumento termico perfetto da indossare nelle giornate più fredde. Prodotto con garanzia di cinque anni per la massima sicurezza.

Polo da uomo Classic in cotone / Blu royal brillante Polo liscia in cotone pettinato esaltata da linee pulite, profili rinforzati e silhouette intramontabile. Qualità giornaliera, potenziata da finiture premium.

Gilet Fluo Executive / Zaffiro Questo gilet è caratterizzato da un design ad alta visibilità con strisce riflettenti. Estremamente pratico, il capo è dotato anche di scomparti intelligenti in cui riporre cellulare, chiavi e documenti. Un articolo basic, leggero, pensato per la sicurezza.

T-shirt / Blu navy Ecco un classico moderno realizzato nel leggendario single jersey da 150 g/m² di B&C. Un capo morbido, confortevole, ideale per le stampe di alta qualità e disponibile in 41 vivaci colorazioni. La scelta ideale per ordini di grandi quantità e per decorazioni impeccabili.

B&C

YOKO

421.77

015.42

B&C

224.42

QUADRA

612.30

Marsupio Deluxe / Blu Navy Compatto e ideale per l’uso

Felpa #Set in / Blu royal Questa felpa girocollo dalla silhouette minimal e contemporanea è realizzata in morbido French Terry. Il capo si distingue per la trama impeccabile, ideale per le decorazioni, e per la vestibilità versatile. Disponibile in 35 colori e 9 taglie.

SCOPRITE TUTTI I PRODOTTI ONLINE

quotidiano, questo marsupio presenta quattro tasche con zip e una struttura resistente in 600D. Il design, pensato per contenere piccoli oggetti di uso quotidiano, è realizzato in tessuto, per un look davvero accattivante.

Arrivederci smartwatch e benvenuto abbigliamento smart? Il futuro smart dell’abbigliamento basic L’abbigliamento basic continua a riscuotere un grande successo. Un’ottima notizia, visti i tempi difficili che stiamo vivendo, caratterizzati da mercati in continuo mutamento, equilibri geopolitici incerti e un boom tecnologico che avanza a un ritmo vertiginoso. Ma questa situazione non può essere una scusa per adagiarsi sugli allori. Il futuro è dietro l’angolo e non possiamo farci cogliere di sorpresa. Come prepararci (nel bene e nel male)? Un trend emergente nell’abbigliamento è l’abbigliamento smart, o smart apparel, ovvero la tecnologia integrata nei capi di vestiario. Questa rivoluzione sembra destinata a conquistare anche il settore dell’abbigliamento basic nei prossimi anni. Siete pronti al cambiamento?

S econdo uno studio di Future Market Insights Inc. (maggio 2025), nel prossimo decennio il mercato dell’abbigliamento basic è destinato ad allargarsi con un tasso annuo di crescita composto (CAGR) dell’8,4%, passando da 7,8 miliardi di dollari nel 2025 a 17,4 miliardi di dollari nel 2035. Tra il 2020 e il 2024, il settore ha registrato una crescita costante, trainato dalla domanda di capi personalizzati e dall’ascesa dei brand “direct‑to‑consumer” (DTC). L’abbigliamento non brandizzato ha guadagnato preferenza sia tra i consumatori sia tra le aziende grazie alla sua praticità, alla versatilità d’uso e alle possibilità di personalizzazione. Guardando al 2035, l’industria dovrebbe continuare la sua rapida espansione. Uno dei fattori che alimentano questo ottimismo, secondo Future Market Insights, è lo sviluppo dell’abbigliamento basic smart.

come sensori e funzioni di connettività – per monitorare o interagire con chi li indossa e con l’ambiente circostante. In pratica, l’abbigliamento smart offre molte delle funzionalità oggi già associate agli accessori (smartwatch, fitness tracker, occhiali smart) e si divide generalmente in tre categorie principali: • abbigliamento smart passivo: monitora dati e informazioni; • abbigliamento smart attivo: raccoglie dati per rispondervi attivamente; • abbigliamento smart ultra: sfrutta l’intelligenza artificiale per interpre- tare e ottimizzare i feedback in tempo reale. Ma... niente panico La ricerca del MIT sui tessuti a maglia dimostra che integrare funzionalità smart nei capi non compromette comodità e usabilità, elementi cruciali per l’adozione su larga scala. Un altro grande vantaggio è la copertura totale del corpo offerta dal capo, che migliora notevolmente la precisione delle misurazioni. Questo permette anche di monitorare organi

vitali e patologie cutanee, aprendo nuove frontiere alle tecnologie di biofeedback. Immaginate una maglia che vi rinfresca non appena iniziate a sudare durante una giornata estiva. Il futuro dell’abbigliamento potrebbe fare proprio questo... e molto altro. Cosa possiamo aspettarci nel prossimo futuro? Nel breve periodo, i brand sportivi probabilmente raggiungeranno i primi utenti, integrando tecnologie intelligenti nelle loro collezioni. Atleti professionisti e appassionati di fitness sono disposti a investire in strumenti che migliorano le prestazioni, rendendo questa strada particolarmente promettente. Con il progresso tecnologico, però, le opportu - nità si allargheranno: nuovi segmenti di consumatori accederanno a questa realtà, spingendo il mercato ben oltre l’ambito sportivo. Secondo Future Market Insights, l’integrazione dell’abbigliamento smart sarà un vantaggio concreto per i capi basic fino al 2035. Per questo motivo, stiamo monitorando il mercato da vicino. Seguiteci per non perdere le prossime novità.

Che cos’è l’abbigliamento smart?

L’abbigliamento smart indica quei capi che utilizzano la tecnologia integrata –

Il mio outfit = il mio computer

Alcuni degli sviluppi più entusiasmanti nel settore dell’abbigliamento smart arrivano dal Massachusetts Institute of Technology (MIT). Nel 2022, i ricercatori hanno creato un tessuto a maglia con sensori integrati, capace di riconoscere i movimenti di chi lo indossa, come camminare, saltare, correre. Nel 2025 sono andati oltre, inventando un computer autonomo e programmabile sotto forma di fibra plastica flessibile: un vero e proprio “fibre computer”. Questa tecnologia può essere tessuta direttamente nei capi per monitorare condizioni di salute e attività fisica, segnalando eventuali rischi in tempo reale a chi li indossa. Attualmente, la tecnologia è in fase di test in condizioni estreme con personale dell’esercito e della marina statunitense, impegnati in una missione di ricerca in Artide per monitorare la salute in ambienti ostili. Alcuni scienziati sottolineano che il tessuto programmabile del MIT potrebbe essere una svolta per la vita quotidiana.

Immaginate una maglia che vi rinfreschi non appena iniziate a sudare durante una giornata estiva

l’essenzialità prima di tutto

La personalità fa la moda: 5 T‑shirt bianche, 5 persone uniche, 5 stili diversi. Ecco la prova che la T‑shirt bianca è tutt’altro che banale.

Duke Tshomba (47) Ex cestista professionista e fondatore di Duse, azienda di produzione specializzata in sport e intrattenimento

Lena (19) Studentessa di Scienze Morali presso la UGent, l’Università di Gand

B&C #E190, una T-shirt d’ispirazione contemporanea in single jersey da 190 g/ m², il classico peso B&C con eccellente stampabilità. Disponibile in confezioni da due, in 55 colori coordinati.

Super Premium T , 100% cotone robusto con superficie liscia e finitura strutturata, perfetta per stampa e ricamo. Con stampa realizzata dalle sue figlie per il suo compleanno.

FRUIT OF THE LOOM

B&C

102.01

019.42

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80